Der Protestantismus hat dem slowenischen Volk tiefe Spuren hinterlassen. Die feudale Gesellschaftsordnung ging nieder, die Erfindung des Drucks ermöglichte die Entwicklung der Wissenschaft und Literatur. Die wichtigste Frucht dessen ist das erste slowenische Buch.
Primož Trubar (1508 – 1586), großer slowenischer Reformator, Übersetzer und Verfasser der Andachtsbücher hat im 1550 den „Catechismus“ übersetz und herausgegeben, gefolgt von „Abecedarium“. Jurij Dalmatin (1547 –1589) hat die Bibelübersetzung beigetragen, eine Fundgrube slowenischer Sprache des 16. Jahrhunderts. Das Slowenische ist damit in den Kulturkreis der anderen Europäischen Nationen und Sprachen eingetreten.
